1) Baskische politieke gevangenen
2) Rapportages van mensenrechtenorganisaties
3) Nieuws uit de rijen van de Baskische en Spaanse regering
4) Persstemmen/Interviews
5) Acties rond milieu- en vakbondsthema's
6) Baskische taal (o.a. de zaak Egunkaria) en onderwijs
7) Verbod op Baskische kieslijst Herritarren Zerrenda (HZ)
8) ETA-verklaringen

1. Baskische politieke gevangenen

   De Baskische politieke gevangene Juan Luis Agirre Lete wordt op 7 juni door de Franse overheid aan de Spaanse uitgeleverd. Agirre is de vriend van Petra Elser, de Duitse die 3 jaar onschuldig in Spaanse en Franse gevangenissen doorbracht. Beiden werden in 1996 in Zuid-Frankrijk gearresteerd (Zie ook weekoverzicht nr 23 uit 2003)

   Op 8 juni 2004 gaat in Argentinie het uitleveringsproces beginnen tegen de Baskische politieke vluchteling Josu Lariz Iriondo. Op 22 november 2002 kreeg Lariz in Montevideo, Uruguay (waar hij al 15 jaar legaal woont, is getrouwd en kinderen heeft) te horen dat de autoriteiten het Spaanse uitleveringsverzoek (voor de 2e maal) hadden afgewezen, maar vervolgens werd hij op het vliegtuig naar Buenos Aires gezet, alwaar hij direct werd opgepakt en opgesloten in een speciale antiterreurgevangenis. Madrid had een dag voordat Lariz naar Argentinie werd gestuurd al een uitleveringsverzoek naar Buenos Aires gestuurd. Bovendien werd er een vals Spaans paspoort in de bagage van Lariz gestopt. De Argentijnse rechter moet toegeven dat de feiten waarvan Lariz verdacht wordt allang verjaard zijn en wijst dan ook het uitleveringsverzoek van Spanje af. Hij wil echter nog nieuw bewijs wat door getuigen werd ingebracht onderzoeken en wil Lariz tot die tijd niet vrijlaten. Lariz's arrestatieverhaal begon op 15 mei 1992 toen hij in Montevideo, samen met 13 anderen, werd gearresteerd op verdenking van lidmaatschap van ETA. Op 8 juli 1993 werd hij weer vrijgelaten, toen het uitleveringsverzoek van Spanje werd afgewezen. Op 12 november 2001 werd hij opnieuw gearresteerd voor een "misdaad van hulp aan een criminele organisatie", maar na een paar weken weer vrijgelaten. Op 30 juli 2002 werd hij dan weer opgepakt, totdat hij in november 2002 werd 'overhandigd' aan de Argentijnse autoriteiten.

   Op 17 juni worden in Frankrijk in de plaatsen Limoges, Angers en Le Mans de Basken Fermin Martinez Bergara, Luis Zabalo, Juan Carlos Estevez, Asier Aginako, Aitziber Coello, Juan Carlos Subijana, Inaki Lopez de Bergara en Alberto Saavedra in een Spaans-Franse politie-operatie gearresteerd. Volgens de Spaanse minister van Binnenlandse Zaken Alonso zijn deze mensen verantwoordelijk voor de 'reservisten' van ETA. Allen zijn inmiddels opgesloten in de specialeen die van Naffaroa zijn er in Zuid-Baskenland (Frankrijk) sinds begin dit jaar tot juni 2004 maar liefst 39 dodelijke ongevallen op de werkvloer gebeurd. Ook registreerden zij 153 zware ongelukken zonder dodelijke afloop. antiterreur gevangenis in Parijs. Tegen geen van hen loopt een strafrechterlijk onderzoek in Spanje, twee van hen werden reeds eind jaren 90 uitgeleverd aan Spanje, maar vrijgelaten.

   De zwaar zieke Baskische politieke gevangene Manu Azkarate uit Tolosa wordt op 18 juni in Madrid vrijgelaten. Hij werd in januari dit jaar weer ingesloten, toen hij zich een dag te laat meldde. In 1992 was hij vrijgelaten wegens een ernstige ziekte. (Zie vorige BIC-Nieuwsbrief).

   De gevangenenhulporganisatie Etxerat publiceert de cijfers van dit jaar over verkeersongelukken in relatie tot gevangenenbezoek; tot nu toe 73 ongevallen. Volgens de voorzitster van het Spaanse gevangeniswezen zal aan de verspreidingspolitiek van Baskische gevangenen niets veranderen.

   Op 20 juni wordt Juani Lizaso uit Andoain tegen een borgsom van 60.000 euro vrijgelaten, hij zat vast in de operatie van Garzon tegen de Herriko Taberna's.

   Op 23 juni gooit de Belgische staat eindelijk de handdoek in de ring, nadat het verzoek tot uitlevering van het Baskisch echtpaar Luis en Rakel Moreno-Garcia voor de vierde keer werd verworpen door de Kamer van Inbeschuldigingstelling.De aanklachten zouden verjaard zijn. Er komt geen vierde cassatieberoep.Hiermee komt (hopelijk) een einde aan de bedreigingen die het Baskische koppel sinds 1993 boven het hoofd hingen. De poging van de Spaanse regering om via het nieuwe Europese aanhoudingsbevel de beide Belgische Basken uitgeleverd te krijgen is mislukt.

   De Baskische politieke gevangenen Juan Antonio Madariaga, Maite Diaz de Heredia en Ixone Urzelai worden op 24 juni tegen een borg van ieder 70.000 euro vrijgelaten. Zij werden in oktober 2001 respectievelijk februari 2003 in een politieoperatie tegen Gestoras pro Amnistia en Askatasuna gearresteerd, samen met 28 anderen. Veertien van hen, Iker Zubia, Gorka Zulaika, Julen Zelarain, Jagoba Terrones, Jon Beaskoa, Ainhoa Irastorza, Julen Larrinaga, Aratz Estonba, Josu Beaumont, Juan Mari Olano, Inaki Loizaga,o Inaki Reta, Asier Virumbrales en Xabin Juaristi zitten nog steeds in 'voorarrest'.

2. Rapportages van mensenrechtenorganisaties

   De secretaris-generaal van Amnesty International verlangt op 8 juni nog maar eens van de Spaanse regering dat zij de 'incommunicado'-detentie afschaft. Zij sprak daartoe met minister-president Zapatero en diens minister van justitie Aguilar; de laatste zei dat alle aanklachten over folter '100% gelogen waren".

3. Nieuws uit de rijen van de Baskische en Spaanse regering

   Volgens een onderzoek van de Baskische autonome regering en die van Naffaroa zijn er in Zuid-Baskenland (Frankrijk) sinds begin dit jaar tot juni 2004 maar liefst 39 dodelijke ongevallen op de werkvloer gebeurd. Ook registreerden zij 153 zware ongelukken zonder dodelijke afloop.

4. Persstemmen/Nieuwe publicaties

   Op 10 juni geeft scheidend Europarlementarier Koldo Gorostiaga een persconferentie waarin hij zijn 5 jaren werk in het Europees Parlement overziet. Hij had veel tegenwerking van de leden van de PP, PSOE en IU, maar heeft "het Baskische conflict wel op de Europese agenda gezet". Arnaldo Otegi, een van de Batasuna-woordvoerders, zegt op dezelfde persconferentie dat Europa een rol moet spelen in de oplossing van het conflict, "want het conflict van Euskal Herria is met 2 leden van de Europese Unie". En "Europa kan niet verschillende maatstaven hanteren in het Oosten en in het Westen voor het creeren van landen".

5. Acties rond milieu- en vakbondsthema's

   Begin juni begint het proces tegen 26 leden van de groep 'Solidarios con Itoiz', hen wordt 'ongehoorzaamheid jegens staatsgeweld' ten laste gelegd. Zij hadden in september 2003 geprobeerd de sloop van enkele dorpjes tegen te houden door zich vast te ketenen, om zo de voortgang van het stuwdamproject te verhinderen. Eis is 20 dagen cel of 400 euro boete.

   Op 19 juni demonstreren 2000 mensen in Irunea tegen het stuwdamproject in Itoiz; zij verklaren dat de strijd tegen de dam onverminderd zal doorgaan.

6. Baskische taal en onderwijs

   op 20 juni nemen 55.000 mensen deel aan de 24e editie van 'Araba Euskaraz', deze keer georganiseerd door de Ikastola (Baskische school) in Bastida. De manifestatie is bedoeld om geld op te halen voor de instandhouding en verbetering van de Ikastolas.

   Op 25 juni stelt het Hooggerechtshof in Naffaroa dat het Baskisch in de 2-talige gemeentes als 'vreemde taal' zal worden behandeld en dus niet in het administratieve verkeer gebezigd worden. De enige ambtelijke taal is Spaans.

7. Verbod op Baskische kieslijst HZ

   Rond de 120.000 mensen stemmen, ondanks het verbod, op de Baskische kieslijst Herritaren Zerrenda (HZ), waarmee HZ de tweede Baskische partij wordt bij de Europese verkiezingen. In sommige dorpen, zoals Leitza, Etxarri-Aranatz, Goizueta en 62 andere haalt HZ zelfs de absolute meerderheid.

8. ETA-verklaringen

   ETA geeft op 11 juni een verklaring uit over de gebeurtenissen van 14 september 2003 in Puerto de Herrera. Op deze dag vond er een schotenwisseling plaats tussen de Baskische regiopolitie Ertzaintza en ETA-leden; hierbij raken 2 agenten gewond en wordt 1 ETA-lid. Arkaitz Otazua, gedood, die volgens ETA met een tiental schoten in de rug regelrecht geexecuteerd werd.