NIEUWSOVERZICHT

WEEKOVERZICHT BASKENLAND INFORMATIE CENTRUM WEEK 4, 26 JANUARI - 3 FEBRUARI 2003

Allereerst iets over de politieke gevangenen die we noemden in onze laatste 2 Nieuwsbrieven, de Duitse vrouwen Gabriele Kanze en Petra Elser. Gabriele werd op 10 januari door de Zwitserse justitie uitgeleverd aan Spanje, zonder dat haar Zwitserse advocaat werd ingelicht. Voor de Zwitserse autoriteiten is de zaak afgedaan en ze vonden het niet nodig haar advocaat in te lichten. Ook Amnesty International, die om veiligheidsgaranties had gevraagd (het meest minimale wat een staat die iemand uitlevert kan doen), werd genegeerd. Gabriele zit momenteel in de Madrileense gevangenis Soto de Real, er lopen klachten van haar en haar Spaanse advocaat tegen haar detentie-omstandigheden. Gabriele werd in maart 2002 opgepakt op een Spaans arrestatiebevel uit 1994 wegens ETA-lidmaatschap. Twee dagen na haar uitlevering werd Gabriele 47 jaar oud. De beschuldigingen van de Spaanse staat tegen haar zijn gebaseerd op, hoe kan het bijna anders, een door marteling verkregen verklaring van een ander persoon. Het anti- folter komitee van de VN zou onderzoeken of die verklaring geldig was, tot zij dit begin januari plots staakten en daarmee de weg vrijmaakten voor Gabriele’s uitlevering. Zoals het er nu naar uitziet duurt het tot Gabriele’s volgende verjaardag totdat er een rechtszitting over haar zaak komt. Je kunt haar schrijven in Engels, Duits of Castellano:
Gabriele Kanze, Centro Penitenciario V, Apdo 200, Soto del Real, E-28770 Madrid, Espana
Petra Elser heeft voor het Spaanse Strafhof beroep aangetekend tegen haar ongeoorloofd lange voorarrest; al 31 maanden, waarvan 14 in Spanje, zit ze zonder proces vast. Petra wordt voor medeplichtigheid aan 19 dodelijke aanslagen door ETA verantwoordelijk gehouden. Petra werd in 1996 in Frankrijk aangehouden en in 2001 onwettig uitgeleverd vanwege de dubbele strafbaarheid. Ze was immers in Frankrijk al voor 30 maanden gestraft voor dezelfde aanklacht als waarvoor ze nu alweer 31 maanden in Madrid zit. Een datum voor een eerste proceszitting is nog niet in zicht. Ook haar zaak stoelt grotendeels op de verklaring van een andere gevangene, onder marteling verkregen. Petra’s adres vind je in Euskal Herria Nieuwsbrief nr 14.

Het Spaanse Hooggerechtshof heeft een strafklacht wegens ambtsmisbruik tegen Garzon door de Baskische Autonome Regering afgewezen. Volgens het Gerechtshof waren de acties van Garzon geen inmenging (onder andere het verbieden van demonstraties in Baskenland) op het gebied van de Baskische Regering en volkomen gerechtvaardigd en juridisch juist.

De Canadese autoriteiten beslissen eind januari of de Baskische politieke gevangenen Gorka Perea Salazar en Eduardo Plagaro Perez die in Montréal, Quebec in uitleveringsdetentie zitten, aan Spanje worden uitgeleverd. Het steuncomité voor politieke gevangenen in Quebec organiseert tal van acties voor hun onvoorwaardelijke vrijlating. In 1997 vroegen de 2 politiek asiel aan, maar werden op 6 juni 2001 opgepakt. Spanje beschuldigd hen op door marteling van henzelf afgedwongen verklaringen van brandstichting. Eduardo en Gorka kun je schrijven in het Euskera, Castellano en Engels: Centre de Detention et de Prevention Riviere- Des-Praries, 11900 rue Armand-Chaput, Riviere-Des-Praries, Quebec H1C1S7 Canada.

In Buenos Aires, Argentinië, hebben verscheidene mensenrechtengroeperingen, waaronder de ‘Dwaze Moeders’, er bij de Argentijnse president Duhalde op aangedrongen om de Baskische politieke vluchteling Josu Lariz Iriondo niet aan Spanje uit te leveren. Iriondo werd op 22 november 2002 op het vliegveld door Argentijnse agenten en Interpolmedewerkers aangehouden, toen hij uit Uruguay werd uitgewezen. De Uruguayaanse justitie had zich uitgesproken tegen een uitlevering aan Spanje.

In Donostia demonstreren familieleden en vrienden van de Baskische politieke gevangene Fernando Arburua voor zijn vrijlating. Arburua, al 22 jaar in de gevangenis, had in 1996 al tweederde van zijn straf uitgezeten en had toen vrijgelaten moeten worden.

Op 27 januari stelt het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Baskische Autonome Regering en de Baskische politie Ertzaintza een lijst met 26 namen van personen ter beschikking aan Garzon. Zij zouden betrokken zijn geweest bij de demonstratie in Bilbo op 14 september 2002. Op de lijst staan, naast bijvoorbeeld advocaten, ook leden van Batasuna als Arnaldo Ortegi en Pernando Barrena.

Het beroep tegen zijn uitlevering aan Spanje van Eneke Aizpuru wordt door een Gerechtshof in Frankrijk verworpen. Aizpuru werd op 19 april 2002 in Baiona, Noord-Baskenland, Frankrijk, tijdens een demonstratie aangehouden. Tegen Aizpuru was door Garzon een internationaal opsporingsbevel ingesteld, hij zou lid zijn van de door Garzon in februari 2002 verboden Baskische jongerenorganisatie Segi.

Op de 29e wordt in Mexico het onderzoek van een mensenrechtencommissie bekend: de uitleveringspraktijk van de Mexicaanse staat inzake Baskische politieke vluchtelingen wordt gehekeld en veroordeeld. Het gaat dan vooral om de zaken van Mikel Izpura, Josu Gotzon Larrea, José Angel Ochoa de Eribe, Mikel Arrieta, Leire Martinez en Jagoba Codo. Het is de eerste stellingname van een officiële organisatie in Mexico over deze materie. Op dezelfde dag worden in Madrid plotseling drie jongeren, Alberto Gonzalez, Hodei Egana en Aritz Beristain, vrijgelaten. Zij zaten sinds begin september 2002 vast, gearresteerd in Donostia wegens het zogenaamd in de brand steken van bussen. Dit werd niet bewezen. De drie dienden later klachten in wegens marteling in de Madrileense gevangenis. President Aznar zegt overigens diezelfde dag dat de enige kans die Baskische politieke gevangenen nog hebben om onder zijn nieuwe wet voor maximumstraffen uit te komen, het totaal afzweren van Baskisch onafhankelijkheidsstreven of een bijdrage leveren in de “strijd tegen ETA” is. Anders zullen zij “40 jaar in onze gevangenissen wegrotten”, zo zei Aznar.

Het getouwtrek tussen de politieke partijen PNV en EA (zie vorige weekoverzicht) over lijstverbindingen in de gemeenteraadsverkiezingen van 25 mei 2003 is afgelopen; in 120 gemeentes trekken de partijen samen op, die een totaal van 90% van de Baskische kiesgerechtigden omvat.

Op de 31e komt Askatasuna, de organisatie ter ondersteuning van gevangenen, met haar jaaroverzicht. De repressie in Baskenland blijkt in 2002 te zijn toegenomen, er zitten nu bijvoorbeeld 650 Baskische politieke gevangenen vast, meer zelfs dan in de hoogtijdagen van de Franco-dictatuur. Verder 130 gevallen van marteling en natuurlijk het verbod op alle organisaties binnen het spectrum van de Baskische onafhankelijkheidsbeweging.

Ga terug naar de nieuws index

WEEKOVERZICHT BASKENLAND INFORMATIE CENTRUM WEEK 4, 26 JANUARI - 3 FEBRUARI 2003
Allereerst iets over de politieke gevangenen die we noemden in onze laatste 2 Nieuwsbrieven, de Duitse vrouwen Gabriele Kanze en Petra Elser. Gabriele werd op 10 januari door de Zwitserse justitie uitgeleverd aan Spanje, zonder dat haar Zwitserse advocaat werd ingelicht. Voor de Zwitserse autoriteiten is de zaak afgedaan en ze vonden het niet nodig haar advocaat in te lichten. Ook Amnesty International, die om veiligheidsgaranties had gevraagd (het meest minimale wat een staat die iemand uitlevert kan doen), werd genegeerd. Gabriele zit momenteel in de Madrileense gevangenis Soto de Real, er lopen klachten van haar en haar Spaanse advocaat tegen haar detentie-omstandigheden. Gabriele werd in maart 2002 opgepakt op een Spaans arrestatiebevel uit 1994 wegens ETA-lidmaatschap. Twee dagen na haar uitlevering werd Gabriele 47 jaar oud. De beschuldigingen van de Spaanse staat tegen haar zijn gebaseerd op, hoe kan het bijna anders, een door marteling verkregen verklaring van een ander persoon. Het anti- folter komitee van de VN zou onderzoeken of die verklaring geldig was, tot zij dit begin januari plots staakten en daarmee de weg vrijmaakten voor Gabriele’s uitlevering. Zoals het er nu naar uitziet duurt het tot Gabriele’s volgende verjaardag totdat er een rechtszitting over haar zaak komt. Je kunt haar schrijven in Engels, Duits of Castellano: Gabriele Kanze, Centro Penitenciario V, Apdo 200, Soto del Real, E-28770 Madrid, Espana Petra Elser heeft voor het Spaanse Strafhof beroep aangetekend tegen haar ongeoorloofd lange voorarrest; al 31 maanden, waarvan 14 in Spanje, zit ze zonder proces vast. Petra wordt voor medeplichtigheid aan 19 dodelijke aanslagen door ETA verantwoordelijk gehouden. Petra werd in 1996 in Frankrijk aangehouden en in 2001 onwettig uitgeleverd vanwege de dubbele strafbaarheid. Ze was immers in Frankrijk al voor 30 maanden gestraft voor dezelfde aanklacht als waarvoor ze nu alweer 31 maanden in Madrid zit. Een datum voor een eerste proceszitting is nog niet in zicht. Ook haar zaak stoelt grotendeels op de verklaring van een andere gevangene, onder marteling verkregen. Petra’s adres vind je in Euskal Herria Nieuwsbrief nr 14. Het Spaanse Hooggerechtshof heeft een strafklacht wegens ambtsmisbruik tegen Garzon door de Baskische Autonome Regering afgewezen. Volgens het Gerechtshof waren de acties van Garzon geen inmenging (onder andere het verbieden van demonstraties in Baskenland) op het gebied van de Baskische Regering en volkomen gerechtvaardigd en juridisch juist. De Canadese autoriteiten beslissen eind januari of de Baskische politieke gevangenen Gorka Perea Salazar en Eduardo Plagaro Perez die in Montréal, Quebec in uitleveringsdetentie zitten, aan Spanje worden uitgeleverd. Het steuncomité voor politieke gevangenen in Quebec organiseert tal van acties voor hun onvoorwaardelijke vrijlating. In 1997 vroegen de 2 politiek asiel aan, maar werden op 6 juni 2001 opgepakt. Spanje beschuldigd hen op door marteling van henzelf afgedwongen verklaringen van brandstichting. Eduardo en Gorka kun je schrijven in het Euskera, Castellano en Engels: Centre de Detention et de Prevention Riviere- Des-Praries, 11900 rue Armand-Chaput, Riviere-Des-Praries, Quebec H1C1S7 Canada. In Buenos Aires, Argentinië, hebben verscheidene mensenrechtengroeperingen, waaronder de ‘Dwaze Moeders’, er bij de Argentijnse president Duhalde op aangedrongen om de Baskische politieke vluchteling Josu Lariz Iriondo niet aan Spanje uit te leveren. Iriondo werd op 22 november 2002 op het vliegveld door Argentijnse agenten en Interpolmedewerkers aangehouden, toen hij uit Uruguay werd uitgewezen. De Uruguayaanse justitie had zich uitgesproken tegen een uitlevering aan Spanje. In Donostia demonstreren familieleden en vrienden van de Baskische politieke gevangene Fernando Arburua voor zijn vrijlating. Arburua, al 22 jaar in de gevangenis, had in 1996 al tweederde van zijn straf uitgezeten en had toen vrijgelaten moeten worden. Op 27 januari stelt het ministerie van Binnenlandse Zaken van de Baskische Autonome Regering en de Baskische politie Ertzaintza een lijst met 26 namen van personen ter beschikking aan Garzon. Zij zouden betrokken zijn geweest bij de demonstratie in Bilbo op 14 september 2002. Op de lijst staan, naast bijvoorbeeld advocaten, ook leden van Batasuna als Arnaldo Ortegi en Pernando Barrena. Het beroep tegen zijn uitlevering aan Spanje van Eneke Aizpuru wordt door een Gerechtshof in Frankrijk verworpen. Aizpuru werd op 19 april 2002 in Baiona, Noord-Baskenland, Frankrijk, tijdens een demonstratie aangehouden. Tegen Aizpuru was door Garzon een internationaal opsporingsbevel ingesteld, hij zou lid zijn van de door Garzon in februari 2002 verboden Baskische jongerenorganisatie Segi. Op de 29e wordt in Mexico het onderzoek van een mensenrechtencommissie bekend: de uitleveringspraktijk van de Mexicaanse staat inzake Baskische politieke vluchtelingen wordt gehekeld en veroordeeld. Het gaat dan vooral om de zaken van Mikel Izpura, Josu Gotzon Larrea, José Angel Ochoa de Eribe, Mikel Arrieta, Leire Martinez en Jagoba Codo. Het is de eerste stellingname van een officiële organisatie in Mexico over deze materie. Op dezelfde dag worden in Madrid plotseling drie jongeren, Alberto Gonzalez, Hodei Egana en Aritz Beristain, vrijgelaten. Zij zaten sinds begin september 2002 vast, gearresteerd in Donostia wegens het zogenaamd in de brand steken van bussen. Dit werd niet bewezen. De drie dienden later klachten in wegens marteling in de Madrileense gevangenis. President Aznar zegt overigens diezelfde dag dat de enige kans die Baskische politieke gevangenen nog hebben om onder zijn nieuwe wet voor maximumstraffen uit te komen, het totaal afzweren van Baskisch onafhankelijkheidsstreven of een bijdrage leveren in de “strijd tegen ETA” is. Anders zullen zij “40 jaar in onze gevangenissen wegrotten”, zo zei Aznar. Het getouwtrek tussen de politieke partijen PNV en EA (zie vorige weekoverzicht) over lijstverbindingen in de gemeenteraadsverkiezingen van 25 mei 2003 is afgelopen; in 120 gemeentes trekken de partijen samen op, die een totaal van 90% van de Baskische kiesgerechtigden omvat. Op de 31e komt Askatasuna, de organisatie ter ondersteuning van gevangenen, met haar jaaroverzicht. De repressie in Baskenland blijkt in 2002 te zijn toegenomen, er zitten nu bijvoorbeeld 650 Baskische politieke gevangenen vast, meer zelfs dan in de hoogtijdagen van de Franco-dictatuur. Verder 130 gevallen van marteling en natuurlijk het verbod op alle organisaties binnen het spectrum van de Baskische onafhankelijkheidsbeweging.
Ga terug naar de nieuws index