NIEUWSOVERZICHT

WEEKOVERZICHT BASKENLAND INFORMATIE CENTRUM WEEK 22, 20 t/m 29 juni

De Spaanse ambassadeur in Duitsland, José Rodriguez-Spiteri schrijft in een ingezonden brief aan de Duitse krant Tageszeitung, dat “enkel een vergissing kan leiden tot de bewering dat er in Spaanse gevangenissen gemarteld wordt” (zoals in een commentaar van Bernard Pickert in de Taz stond) en voert de aloude leugen op “dat ETA en haar ‘umfeld’ arrestanten instrueert om ten alle tijde een klacht wegens marteling in te dienen”. Bovendien, mocht er toch gemarteld zijn, dan “zal de rechter eventuele schuldigen met alle kracht van de wet tot verantwoording roepen.” Verder noemt Spiteri de Spaanse samenleving “een samenleving met universele democratische vrijheden.”
De jongeren Aner Gomez, Aingeru Cardaño, Oskar Perez, Unai en Naiara Mallabia en Aitor Fernandez worden door de Baskische politie Ertzaintza op verdenking van acties in het kader van de Kale Borroka (straatacties van jongeren) op 17 juni in Bilbao opgepakt.
In Baiona worden Tomas Daguerre, Pettan Senacq, Jon Irigoyen, Franc Gramont, Mikel Berasaluze, Egoitz Urritikoetxea en Patxi Etxart op aanwijzingen van de ‘anti-terreur’-rechter Le Vert op 17 juni aangehouden. Hen wordt ondersteuning van de Baskische jongerenorganisatie Segi ten laste gelegd. Segi, hoewel door Garzon verboden, is in Frankrijk nog immer een legale organisatie. De arrestanten zijn inmiddels vrijgelaten.
Op 20 juni vordert het Spaanse Hooggerechtshof dat het Baskische regioparlement “radicaal en definitief” de 7 leden tellende fractie Sozialista Abertzalak uit het parlement moet stoten. De Sozialista Abertzalak werd opgericht door de verboden Baskische politieke partij Batasuna, nadat deze in maart dit jaar werd verboden. Het Hooggerechtshof beweert dat de stemming in het parlement, waarmee de vordering eerder werd afgewezen omdat de reglementen niet voorzien in het verwijderen van een politieke partij uit het parlement, niet rechtsgeldig is omdat de Sozialista Abertzalak daar ook aan deelnam. De Spaanse aanklager Jesús Cardenal, heeft de voorzitter van het parlement Juan Maria Atutxa (van de Baskische christendemocratische PNV), Conchi Bilbao van de IU (Verenigd Links) en Gorka Knörr van de Baskische solidariteitspartij EA aangeklaagd wegens ongehoorzaamheid. Met het aanklagen van de laatste, die nooit aan de stemmingen heeft deelgenomen, wordt duidelijk dat deze juridische stappen een ondermijning zijn van het functioneren van de Baskische regeringspartijen. Zeker toen de voorzitter van het Hooggerechtshof verklaarde dat dit conflict zelfs de autonomiestatuten van Baskenland op de tocht zette. Bovendien is het zo dat de 7 van Sozialista Abertzalak, zelfs als hun fractie wordt verwijderd, kunnen overstappen naar een andere partij.
Op 20 juni verschijnt het nieuwe Baskischtalige Dagblad Berria in de kiosken in een eerste voorlopige oplage van 50.000 exemplaren. De krant wordt zeer goed ontvangen door het Baskische publiek en is ’s middags al uitverkocht.
De Spaanse Sociale Verzekering vordert op 20 juni van de twee ondernemingen ‘Baigorri’ en ‘KIE’, die het linkse Baskische Dagblad GARA uitgeven, de vereffening van de schulden van de toenmalige onderneming ‘Orain’, toen verantwoordelijk voor de uitgave van het in juli 1998 (bij voorlopige maatregel, zonder enige rechterlijke toetsing en zonder bewijs) gesloten linkse Baskische Dagblad Egin (en de gelijknamige radiozender). De schuld bedraagt 5,1 miljoen Euro. Tussen Baigorri respectievelijk KIE en Orain bestaan hoegenaamd geen overeenkomsten en het is dan ook een politieke beslissing om te pogen het verschijnen van GARA, als zogenaamde opvolger van EGIN, onmogelijk te maken door hen in een economische wurggreep te nemen. Vanaf 5 juli kan onderzoeksrechter Garzón de tegoeden van GARA inbeslagnemen.
In Donostia maakt de gevangenenhulporganisatie Etxerat bekend dat het aantal Baskische politieke gevangenen sinds begin mei 2003 met 35 personen is gestegen.
In Getxo ontploft op 23 juni een bom bij het hotel Los Tamarises, er vallen geen gewonden. Een anonieme beller naar de Baskische krant GARA had namens de gewapende organisatie ETA een half uur voor detonatie gewaarschuwd voor de bom en het hotel en de omgeving werden dan ook door de Etzaintza’s ontruimd. Enrique Villar, vertegenwoordiger van de Partido Popular in het Baskische parlement beschuldigde onmiddellijk de burgemeester van Getxo, Iñaki Zarraoa, dat hij “niet genoeg deed om dit soort aanvallen te voorkomen”.
In het tweede proces over de moordzaak uit 1984 tegen voormalige Herri Batasuna-leider Santi Brouard worden op 25 juni Rafael Masa (voormalig kolonol van de Guardia Civil), Jose Amedo (voormalig commandant van de Spaanse politie in Bilbao) en Jose Luis Morcillo (een zakenman betrokken bij drugshandel) vrijgesproken. De eerste twee werden beschuldigd van het voorbereiden van de moord, de derde van de moord zelf, samen met Rafael Lopez Ocaña, die na het eerste proces in 1993 werd veroordeeld. Volgens de rechter was er niet voldoende bewijs. Tijdens de zittingen trokken getuigen en verdachten verklaringen in, verkondigden bewust leugens, verdraaiden feiten en kwam 1 van de getuigen (ondanks politie- bescherming) niet opdagen. Deze getuige had eerder verklaard dat de hoogste chef van de Guardia Civil, de top van de sociaal- democratische PSOE (ten tijde van de GAL, de Spaanse antiterreurgroep, aan de macht) en de nu vrijgesprokenen op de oprichtingsbijeenkomst van de GAL 15 moorden bevolen hadden, waaronder die op Santi Brouard.
Op 26 juni wordt er bij de Bijlmerbajes in Amsterdam, waarheen Juanra inmiddels (op verzoek) is overgebracht, gedemonstreerd met een hoop lawaai. Zie voor foto’s [LINK www.freejuanra.org/nl/03-06-26.html Juanra’s nieuwe adres om post naar te sturen is: Juan Ramón Rodríguez Fernández, PI Amsterdam, Locatie Demersluis Postbus 41901, 1009 CE Amsterdam.
Miguel Sanz, president van de Autonome Gemeenschap van Naffaroa, beschuldigd op 27 juni de Socialistische Partij van Naffaroa, de PSN, ervan twijfel te zaaien omtrent hun afstand tot de gewapende organisatie ETA. Ook IUN, Verenigd Links in Naffaroa, kreeg ervan langs; Sanchez zei dat hun politieke koers niet van deze tijd was en ook Aralar (linkse Baskische partij) zou “iedere vorm van democratische geloofwaardigheid ontberen”, omdat Aralar “enkele ideologische criteria” van ETA zou gebruiken. Sanz bracht dit alles in stelling om protesten van PSN, IUN en Aralar tegen plannen van de Partido Popular en de Naffaroaanse Democraten (splitsing van de UPN) in Naffaroa (UPN en CDN) om de gezondheidszorg te privatiseren, te criminaliseren.
Activisten vanuit heel Baskenland komen op 28 juni in Gasteiz bij elkaar voor de opening van het Sociaal Forum voor Baskenland. Milieu-activisten, vakbondsmedewerkers, arbeiders, internationalisten, feministen, Baskofielen etc gaan gezamenlijk werken aan een tegenmacht van onderop tegen “het Spaanse kapitalistische systeem”.
Op dezelfde dag ontvouwt het Euskal Preso Politikoen Kolektiboa (Baskische politieke gevangenen collectief) het resultaat van een twee-jaar durende discussie; de gevangenen willen benadrukken dat het erg lastig was om te discussiëren terwijl ze allemaal over Spanje en Frankrijk verspreid zitten en willen ook op de diversiteit van hun collectief wijzen. De gevangenen werkten, voordat ze ‘ontvoerd’ werden, voor organisaties als ETA, Ekin, Segi, Haika, Batasuna of een gevangenencollectief. Ze willen op twee fronten actie voeren: voor betere omstandigheden in de bajessen waarin ze zitten en ze willen een actieve rol vervullen in de bevrijdingsstrijd in Baskenland.

Ga terug naar de nieuws index

WEEKOVERZICHT BASKENLAND INFORMATIE CENTRUM WEEK 22, 20 t/m 29 juni
De Spaanse ambassadeur in Duitsland, José Rodriguez-Spiteri schrijft in een ingezonden brief aan de Duitse krant Tageszeitung, dat “enkel een vergissing kan leiden tot de bewering dat er in Spaanse gevangenissen gemarteld wordt” (zoals in een commentaar van Bernard Pickert in de Taz stond) en voert de aloude leugen op “dat ETA en haar ‘umfeld’ arrestanten instrueert om ten alle tijde een klacht wegens marteling in te dienen”. Bovendien, mocht er toch gemarteld zijn, dan “zal de rechter eventuele schuldigen met alle kracht van de wet tot verantwoording roepen.” Verder noemt Spiteri de Spaanse samenleving “een samenleving met universele democratische vrijheden.” De jongeren Aner Gomez, Aingeru Cardaño, Oskar Perez, Unai en Naiara Mallabia en Aitor Fernandez worden door de Baskische politie Ertzaintza op verdenking van acties in het kader van de Kale Borroka (straatacties van jongeren) op 17 juni in Bilbao opgepakt. In Baiona worden Tomas Daguerre, Pettan Senacq, Jon Irigoyen, Franc Gramont, Mikel Berasaluze, Egoitz Urritikoetxea en Patxi Etxart op aanwijzingen van de ‘anti-terreur’-rechter Le Vert op 17 juni aangehouden. Hen wordt ondersteuning van de Baskische jongerenorganisatie Segi ten laste gelegd. Segi, hoewel door Garzon verboden, is in Frankrijk nog immer een legale organisatie. De arrestanten zijn inmiddels vrijgelaten. Op 20 juni vordert het Spaanse Hooggerechtshof dat het Baskische regioparlement “radicaal en definitief” de 7 leden tellende fractie Sozialista Abertzalak uit het parlement moet stoten. De Sozialista Abertzalak werd opgericht door de verboden Baskische politieke partij Batasuna, nadat deze in maart dit jaar werd verboden. Het Hooggerechtshof beweert dat de stemming in het parlement, waarmee de vordering eerder werd afgewezen omdat de reglementen niet voorzien in het verwijderen van een politieke partij uit het parlement, niet rechtsgeldig is omdat de Sozialista Abertzalak daar ook aan deelnam. De Spaanse aanklager Jesús Cardenal, heeft de voorzitter van het parlement Juan Maria Atutxa (van de Baskische christendemocratische PNV), Conchi Bilbao van de IU (Verenigd Links) en Gorka Knörr van de Baskische solidariteitspartij EA aangeklaagd wegens ongehoorzaamheid. Met het aanklagen van de laatste, die nooit aan de stemmingen heeft deelgenomen, wordt duidelijk dat deze juridische stappen een ondermijning zijn van het functioneren van de Baskische regeringspartijen. Zeker toen de voorzitter van het Hooggerechtshof verklaarde dat dit conflict zelfs de autonomiestatuten van Baskenland op de tocht zette. Bovendien is het zo dat de 7 van Sozialista Abertzalak, zelfs als hun fractie wordt verwijderd, kunnen overstappen naar een andere partij. Op 20 juni verschijnt het nieuwe Baskischtalige Dagblad Berria in de kiosken in een eerste voorlopige oplage van 50.000 exemplaren. De krant wordt zeer goed ontvangen door het Baskische publiek en is ’s middags al uitverkocht. De Spaanse Sociale Verzekering vordert op 20 juni van de twee ondernemingen ‘Baigorri’ en ‘KIE’, die het linkse Baskische Dagblad GARA uitgeven, de vereffening van de schulden van de toenmalige onderneming ‘Orain’, toen verantwoordelijk voor de uitgave van het in juli 1998 (bij voorlopige maatregel, zonder enige rechterlijke toetsing en zonder bewijs) gesloten linkse Baskische Dagblad Egin (en de gelijknamige radiozender). De schuld bedraagt 5,1 miljoen Euro. Tussen Baigorri respectievelijk KIE en Orain bestaan hoegenaamd geen overeenkomsten en het is dan ook een politieke beslissing om te pogen het verschijnen van GARA, als zogenaamde opvolger van EGIN, onmogelijk te maken door hen in een economische wurggreep te nemen. Vanaf 5 juli kan onderzoeksrechter Garzón de tegoeden van GARA inbeslagnemen. In Donostia maakt de gevangenenhulporganisatie Etxerat bekend dat het aantal Baskische politieke gevangenen sinds begin mei 2003 met 35 personen is gestegen. In Getxo ontploft op 23 juni een bom bij het hotel Los Tamarises, er vallen geen gewonden. Een anonieme beller naar de Baskische krant GARA had namens de gewapende organisatie ETA een half uur voor detonatie gewaarschuwd voor de bom en het hotel en de omgeving werden dan ook door de Etzaintza’s ontruimd. Enrique Villar, vertegenwoordiger van de Partido Popular in het Baskische parlement beschuldigde onmiddellijk de burgemeester van Getxo, Iñaki Zarraoa, dat hij “niet genoeg deed om dit soort aanvallen te voorkomen”. In het tweede proces over de moordzaak uit 1984 tegen voormalige Herri Batasuna-leider Santi Brouard worden op 25 juni Rafael Masa (voormalig kolonol van de Guardia Civil), Jose Amedo (voormalig commandant van de Spaanse politie in Bilbao) en Jose Luis Morcillo (een zakenman betrokken bij drugshandel) vrijgesproken. De eerste twee werden beschuldigd van het voorbereiden van de moord, de derde van de moord zelf, samen met Rafael Lopez Ocaña, die na het eerste proces in 1993 werd veroordeeld. Volgens de rechter was er niet voldoende bewijs. Tijdens de zittingen trokken getuigen en verdachten verklaringen in, verkondigden bewust leugens, verdraaiden feiten en kwam 1 van de getuigen (ondanks politie- bescherming) niet opdagen. Deze getuige had eerder verklaard dat de hoogste chef van de Guardia Civil, de top van de sociaal- democratische PSOE (ten tijde van de GAL, de Spaanse antiterreurgroep, aan de macht) en de nu vrijgesprokenen op de oprichtingsbijeenkomst van de GAL 15 moorden bevolen hadden, waaronder die op Santi Brouard. Op 26 juni wordt er bij de Bijlmerbajes in Amsterdam, waarheen Juanra inmiddels (op verzoek) is overgebracht, gedemonstreerd met een hoop lawaai. Zie voor foto’s [LINK www.freejuanra.org/nl/03-06-26.html Juanra’s nieuwe adres om post naar te sturen is: Juan Ramón Rodríguez Fernández, PI Amsterdam, Locatie Demersluis Postbus 41901, 1009 CE Amsterdam. Miguel Sanz, president van de Autonome Gemeenschap van Naffaroa, beschuldigd op 27 juni de Socialistische Partij van Naffaroa, de PSN, ervan twijfel te zaaien omtrent hun afstand tot de gewapende organisatie ETA. Ook IUN, Verenigd Links in Naffaroa, kreeg ervan langs; Sanchez zei dat hun politieke koers niet van deze tijd was en ook Aralar (linkse Baskische partij) zou “iedere vorm van democratische geloofwaardigheid ontberen”, omdat Aralar “enkele ideologische criteria” van ETA zou gebruiken. Sanz bracht dit alles in stelling om protesten van PSN, IUN en Aralar tegen plannen van de Partido Popular en de Naffaroaanse Democraten (splitsing van de UPN) in Naffaroa (UPN en CDN) om de gezondheidszorg te privatiseren, te criminaliseren. Activisten vanuit heel Baskenland komen op 28 juni in Gasteiz bij elkaar voor de opening van het Sociaal Forum voor Baskenland. Milieu-activisten, vakbondsmedewerkers, arbeiders, internationalisten, feministen, Baskofielen etc gaan gezamenlijk werken aan een tegenmacht van onderop tegen “het Spaanse kapitalistische systeem”. Op dezelfde dag ontvouwt het Euskal Preso Politikoen Kolektiboa (Baskische politieke gevangenen collectief) het resultaat van een twee-jaar durende discussie; de gevangenen willen benadrukken dat het erg lastig was om te discussiëren terwijl ze allemaal over Spanje en Frankrijk verspreid zitten en willen ook op de diversiteit van hun collectief wijzen. De gevangenen werkten, voordat ze ‘ontvoerd’ werden, voor organisaties als ETA, Ekin, Segi, Haika, Batasuna of een gevangenencollectief. Ze willen op twee fronten actie voeren: voor betere omstandigheden in de bajessen waarin ze zitten en ze willen een actieve rol vervullen in de bevrijdingsstrijd in Baskenland.
Ga terug naar de nieuws index