WEEKOVERZICHT BASKENLAND INFORMATIE CENTRUM WEEK 17, 9 mei t/m 16 mei

  • Het kwam niet als een verrassing, 225 kandidatenlijsten van het kiezersplatform AuB (de Vereniging voor zelfbeschikking) worden door het Spaanse Hooggerechtshof in Madrid uitgesloten van verkiezingsdeelname omdat zij volgens het Hooggerechtshof een directe voortzetting van de al eerder verboden politieke partij Batasuna vormen. En of de Partido Popular het zag aankomen; nog nooit kandideerde zij zoveel mensen in Baskenland voor gemeenteraadsverkiezingen en met de uitschakeling van AuB winnen zij bij voorbaat al in enkele gemeentes. Overigens heeft onderzoeksrechter Baltasar Garzón inmiddels ook alle 88.000 ondersteunde handtekeningen die het AuB mogelijk maakten uberhaupt te kandideren, in handen. Garzón had al ruim voor het verbod de stembiljetten van AuB bij de drukkerijen in beslag laten nemen.

  • Het nieuwe wetsvoorstel van Aznar om protesten tegen oorlogen waar Spanje aan deelneemt of meewerkt strafbaar te stellen, bespraken we vorige week kort. Het massale verzet van de bevolking tegen de oorlog in Irak is dus aanleiding voor de regering om iedereen dan maar voor een militaire rechtbank te brengen wegens "demoralisatie". Straffen kunnen variëren van 1 tot 6 jaar gevangenisstraf. Dit is de eerste uitbreiding van de militaire rechtbanken sinds het einde van de dictatuur in 1975. De woordvoerder van Verenigd Links, Felipe Alcaraz, sprak van een voorstel “wat door iedere bananenrepubliek ondertekend kan worden”, en de voorzitter van Links Catalonië, Josep Lluis Carod Rovira, noemde Aznar “een gevaar voor de democratie”. De Spaanse socialisten zijn zoals gewoonlijk terughoudend en willen eerst de “exacte uitwerking van het wetsontwerp afwachten”.

  • In Genève wordt Julen Arzuaga, advocaat en de Baskische vertegenwoordiger voor de mensenrechten in de VN-commissie ter uitbanning van folter, na 3 maanden weer toegelaten tot de VN-burelen. De Spaanse regering had Arzuaga als “gevaarlijke terrorist” bestempeld en wilden hem uitsluiten. Nadat na 3 maanden Spanje geen enkel bewijs voor haar beweringen had gevonden, werd het verbod weer opgeheven en mocht Arzuaga zijn werk voortzetten.

  • In een interview met de Baskische krant Egunero, de voorlopige opvolger van het Baskisch-talige dagblad Egunkaria, vertelt Javier Salutregi, redacteur van het 5 jaar geleden gesloten dagblad Egin, over de sluiting van Egunkaria. Salutregi zat 4 maanden in de gevangenis, werd vrijgelaten op borgtocht en wacht nog steeds op zijn proces, samen met zo’n 200 anderen die in verband met de Baskische onafhankelijkheidsbeweging zijn gearresteerd. Drie mensen van Egin zitten nog steeds vast, zonder uitzicht op een proces of vrijlating en weten niet hoe ze zichzelf moeten verweren. “Er zijn zeker overeenkomsten tussen de sluiting van Egunkaria en die van Egin, maar de actie tegen Egunkaria kwam zeer onverwacht, terwijl Egin al jaren gecriminaliseerd werd door de Baskische regering,” zo verteld Salutregi. Zijn toekomst ziet hij somber in “Met de terugkeer van het fascisme is het woord van de politie dat wij ETA-leden zijn genoeg bewijs, en we hebben geen mogelijkheid om ons te verdedigen”.

  • Baltasar Garzón klaagt op 8 mei nog 6 personen in de zaak tegen Udalbiltza aan; Loren Arkotxa, Xabier Iragorri, Xabier Alegria, Joseba Garmendia, Imanol Esnaola en Miren Josune Aranburu. Eerder werden al 8 mensen gearresteerd.

  • Op 8 mei dient de beroepsvereniging van de para-militaire politie Guardia Civil een klacht in tegen alle gearresteerde journalisten van Egunkaria en degenen die hen gerechtelijk bijstaan, wegens “ondermijning van hun instituut en smaad van beambten van de Guardia Civil”. De journalisten hadden namelijk gewaagd om klachten in te dienen wegens marteling door de Guardia Civil.

  • Op 9 mei demonstreren en staken door heel Baskenland duizenden mensen onder het motto ‘Euskal Herria aurerra’ (Vooruit met Baskenland) tegen het verbod op AuB. De Baskische regionale politie treedt soms hard op, in Bilbao worden bijvoorbeeld 150 mensen zeer hardhandig uit het stadhuis verwijderd. De burgerlijke Baskische nationalistische partijen PNV en EA laten weten dat ze geen maatregelen tegen het verbod van AuB zullen nemen en roepen op om niet ‘ongeldig’ te gaan stemmen (wat een stem op AuB officieel zal zijn) omdat dat de Spaanse partijen PP, UPN en de PSOE in de kaart zal spelen.

  • In Irun wordt op 9 mei op bevel van het Audiencia Nacional de jonge Oier Imaz door de Spaanse politie opgepakt, direct naar een gevangenis in Madrid gebracht en loopt groot gevaar gemarteld te worden. Imaz wordt beschuldigd van deelname aan de campagne om het toerisme naar Spanje te boycotten.

  • Op 10 mei demonstreren tienduizenden mensen in Bilbao, ondanks een dubbel verbod van de Baskische regionale regering, tegen het verbod op Udalbiltza, de Baskische organisatie van gemeenteraadsleden, onder het motto ‘Bai Udalbiltza, Bai Euskal Herriari’ (Ja voor Udalbiltza, Ja voor Baskenland). De demonstratie verloopt zonder incidenten, toch besluit het ministerie van Binnenlandse Zaken van Baskenland de organisatoren te gaan vervolgen.

  • Ook op 10 mei worden in Saintes, in Frankrijk, Aitor García Justo, Ainhoa García Montero, Asier Aranguren Urroz en Thierry Idiart door Franse antiterreureenheden aangehouden. De 4, variërend in leeftijd tussen de 25 en 30 jaar, zouden tot de operatieve kern van de Baskische gewapende organisatie ETA behoren.

  • De campagne ter ondersteuning van Egunkaria door 4 organisaties die burgerlijke ongehoorzaamheid prediken heeft al 2.100 mensen opgeleverd die zichzelf schuldig verklaren aan het helpen van Egunkaria. Ook in Catalonia beschuldigden 229 mensen zichzelf.

  • De Baskische gewapende organisatie ETA roept de Basken op bij de verkiezingen van 25 mei om te stemmen op de 1.500 verbannen linkse onafhankelijkheidskandidaten. ETA zei ook een intern debat te hebben afgesloten en binnenkort de uitkomsten daarvan zal publiceren. Verder zei ETA op de Baskische TV-zender Euskal Telebista (ETB) dat er van een wapenstilstand geen sprake is en dat zij de wapens pas zal neerleggen als Baskenland zelfbeschikkingsrecht krijgt. Overigens leverde de uitzending ETB direct een onderzoek van de Spaanse justitie op.

  • Op 9 en 10 mei kwamen in Helsinki de leden van MIDAS bijeen, de organisatie van 26 kranten in minderheidstalen. De redacteuren van Egunkaria, ook lid van MIDAS, konden de bijeenkomst niet bijwonen; Iñaki Uria zit nog steeds in de gevangenis en Martxelo Otamendi is weliswaar vrij op borgtocht maar kreeg van de rechter geen toestemming om naar het buitenland te reizen. De vergadering van MIDAS eiste de onmiddellijke vrijlating van Uria en namen een resolutie aan die naar het de betreffende commissie van het Europees Parlement is gestuurd, waarin de sluiting van Egunkaria als “ongegrond en antidemocratisch” wordt veroordeeld. MIDAS vraagt in de resolutie ook om een onafhankelijk onderzoek van het EP naar de sluiting van Egunkaria. De volgende jaarlijkse vergadering van MIDAS zal in Baskenland worden gehouden.

  • Op 15 mei brengt het Catalaanse Europarlementslid Miquel Mayol de zaak-Egunkaria opnieuw onder de aandacht tijdens een debat over de toetreding van Turkije tot de Europese Unie. Mayol vroeg zich af hoe je van Turkije respect voor democratische en mensenrechten kon eisen die sommige EU- lidstaten, zoals Spanje, zelf niet eens in praktijk brengen. Mayol gebruikte het voorbeeld van de sluiting van Egunkaria. Sinds de sluiting van de krant verschijnt Mayol op iedere zitting van het EP met een exemplaar van Egunkaria onder zijn arm geklemd.

  • Het NRC-Handelsblad publiceert in een redactioneel commentaar (www.nrc.nl/opinie/artikel/1052976823793.html) op 15 mei haar visie op het verbod van AuB; kortweg een zegen voor de democratie en een flinke stap op weg naar het op gang komen van een dialoog en een stopzetting van het geweld. BIC zond de volgende brief aan de redactie:

    Geachte redactie, Onderstaand treft u een ingezonden brief aan naar aanleiding van uw hoofdartikel van 15 mei jongstleden. Ik heb getracht mijn standpunt zo beknopt mogelijk weer te geven. Graag schrijf ik een uitgebreider opiniestuk indien u aangeeft een dergelijk stuk eventueel te willen plaatsen. Geachte redactie, In uw hoofdartikel van 15 mei 2003 stelt u dat een verbod op de Baskische politieke partij Batasuna niet antidemocratisch is omdat Batasuna oproept tot haat, geweld goedpraat en banden onderhoudt met ETA. U schetst daarmee een onjuist beeld. Batasuna weigert aanslagen van ETA te veroordelen omdat zij vindt dat daarmee voorbij gegaan wordt aan de politieke aard van het conflict. Batasuna geeft evenwel telkenmale aan dat zij de aanslagen betreurt. Batasuna geeft aldus haar politieke mening die u al dan niet kunt delen. Dat is wat anders dan het oproepen tot haat of het goedpraten van geweld. Uit het vonnis blijkt dat die beschuldiging ook niet aan het verbod ten grondslag ligt. Dat Batasuna banden onderhoudt met ETA wordt door de Spaanse rechter wel gesteld maar het bewijs daarvoor kan de toets der kritiek niet doorstaan. Het enige dat bewezen wordt is de ongefundeerde mening van de Guardia Civil. De afgelopen jaren zijn vele Baskische politieke en humanitaire organisaties alsmede twee kranten verboden door toepassing van de theorie dat ETA uit vele fronten bestaat waarvan er maar één geweld gebruikt. Organisaties die hetzelfde doel nastreven als ETA (een onafhankelijk en socialistisch Baskenland) worden daarmee verboden. Deze theorie leidt tot politieke vervolging. Immers, niet het doel van ETA is verwerpelijk maar de wijze waarop zij dat doel probeert te bereiken. Bij deaanstaande gemeenteraadsverkiezingenmag de partij diebij de vorige gemeenteraadsverkiezingen de op één na grootste werd, niet meedoen. Het Spaanse fascisme waaruit de huidige regeringspartij is voortgekomen lijkt dezer dagen meer dan slechts een duister verleden. Dat u dit goedpraat is onbegrijpelijk. Ik troost mij met de gedachte dat het Europese hof het verbod ter zijner tijd zal opheffen, iets waar ik mijn handvoor in het vuur durf te steken. Hoogachtend etc.

Ga terug naar de nieuws index